Album: La Oroya
Zwischen Huancayo und Lima steht in Oroya die groesste Erzschmelze suedamerikas, und die fuenftgroesste der Welt. Besitzer ist die Firma DoeRun. So schoen wie alles auf der Webseite aussieht ist es aber in Wirklichkeit nicht!!
-> weitere infos
***
Entre Huancayo y Lima, en Oroya esta situada la fundidora mas grande de america del sur y la quinta mas grande del Mundo. Dueño de la Fabrica es la empresa americana DoeRun. Pero no todo es tan bonito como se vee en su pagina web!
-> Mas informaciones

Album: Huancayo
Eine Schöne Stadt in einem schönen Tal...
***
Una ciudad bonita en un valle bonito...

Album: Ferrocarril Central del Peru
Von Huancavelica nach Huancayo...
***
De Huancavelica a Huancayo...

Album: Huancavelica
Ein kleines Staedchen im Zentralgebirge von Peru. Noch nie habe ich so viele Leute auf der Strasse gesehen, die alle so glückliche Gesichter hatten!
***
Una pequeña ciudad en la cordillera central del Peru. Nunca antes habi visto tanta gente en las calles y tantas caras felices!

Album: "Abra Chonta"-Pass - Paso "Abra Chonta"
Die höchste Passstrasse der Welt, über 5059 Meter über Meer, zwischen Ayacucho und Huancavelica...
***
El paso mas alto del mundo, 5059 msnm, entre Ayacucho y Huancavelica...

Album: Ayacucho
Erst seit ca. 8 Jahren ist Ayacucho wieder für Touristen offen. Vorher herrschte Chaos zwischen Drogenbaronen und Militär...
***
Recien desde hace 8 años Ayacucho esta aberito para touristas de nuevo. Anter reño el Caos entre Narcotrafficantes terroristicas y el Ejercito del Peru...